RECHTLICHES

Datenschutzerklärung

Stand: 23. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Webseite ist:

Ferienhaus Am Goldbach

Michel Wadewitz
Anton-Günther-Straße 19
09599 Freiberg
Deutschland

Telefon: 0151 55709894
E-Mail: info@ferienhaus-freiberg.de

2. Allgemeine Hinweise zum Datenschutz

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Auf dieser Webseite werden personenbezogene Daten insbesondere bei der Kontaktaufnahme, beim technischen Betrieb der Webseite und bei der freiwilligen Nutzung externer Inhalte verarbeitet.

3. Hosting und Server-Protokolldateien

Unsere Webseite wird bei lima-city, einem Angebot der TrafficPlex GmbH, gehostet.

Hostinganbieter:

TrafficPlex GmbH
Konsul-Smidt-Str. 90
28217 Bremen
Deutschland

Webseite: https://www.lima-city.de/

Bei der Nutzung unserer Webseite werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Webseite, zur Gewährleistung der Systemsicherheit und zur Erkennung und Abwehr von Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Webseite.

Soweit der Hostinganbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, gelten die entsprechenden Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.

Die Speicherdauer der technischen Protokolldaten richtet sich nach den tatsächlich beim Hostinganbieter geltenden Einstellungen und Löschfristen.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von lima-city.

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn Sie uns über unser Kontaktformular, telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Anbahnung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bei allgemeinen Anfragen kann die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer ordnungsgemäßen Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.

Wir verwenden diese Daten nicht ohne entsprechende Rechtsgrundlage für Werbezwecke.

Ihre Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies und Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen

Unsere Webseite verwendet technisch notwendige Funktionen, um einen sicheren Betrieb und die Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen zu ermöglichen.

Beim ersten Besuch unserer Webseite können Sie über unser Einwilligungsfenster auswählen, ob Sie externe Inhalte zulassen möchten.

Dabei stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:

Ihre Auswahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert. Die vorgesehene Gültigkeitsdauer beträgt bis zu 180 Tage.

Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im unteren Bereich unserer Webseite ändern oder widerrufen.

Die Speicherung technisch notwendiger Einstellungen erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für einwilligungspflichtige Dienste erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

6. Google-Bewertungen

Auf unserer Webseite zeigen wir die Gesamtbewertung und die Anzahl der Google-Rezensionen unseres Ferienhauses an.

Dazu verwenden wir die Google Places API. Die Bewertungsdaten werden von unserem Webserver abgerufen und anschließend über unsere Webseite dargestellt.

Bei der bloßen Anzeige dieser von uns gestalteten Bewertungskarte wird keine unmittelbare Verbindung Ihres Browsers zur Google Places API benötigt.

Wenn Sie den Link zu unseren Google-Rezensionen anklicken, gelangen Sie zu Google Maps. Dort kann Google personenbezogene Daten verarbeiten.

Anbieter:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy

7. Booking.com-Bewertungen über Elfsight

Zur Darstellung von Gästebewertungen unserer Unterkunft bei Booking.com verwenden wir ein Bewertungswidget des Dienstes Elfsight.

Das Widget wird nur geladen, wenn Sie der Verwendung externer Bewertungen zugestimmt haben.

Beim Laden können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browserinformationen, technische Verbindungsdaten und Informationen über die Nutzung des Widgets an Elfsight beziehungsweise die zur Bereitstellung eingesetzten Dienstleister übertragen werden.

Dabei können Cookies oder vergleichbare Technologien zum Einsatz kommen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit erforderlich, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Wenn Sie keine Einwilligung erteilen, wird das Widget nicht geladen. Die übrigen Inhalte unserer Webseite bleiben weiterhin nutzbar.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

Datenschutzinformationen:

https://elfsight.com/privacy-policy/

Bei einem Wechsel zu Booking.com gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Seitenbetreibers:

https://www.booking.com/content/privacy.de.html

8. Google Maps

Wir verwenden Google Maps zur Darstellung des Standorts unseres Ferienhauses und gegebenenfalls von Ausflugszielen.

Anbieter:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland

Google Maps wird nur geladen, wenn Sie der Verwendung externer Karten zugestimmt haben.

Dabei kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Insbesondere können Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen zur Kartennutzung verarbeitet werden.

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann dabei nicht ausgeschlossen werden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit erforderlich, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Ohne Einwilligung wird die interaktive Karte nicht geladen. Stattdessen wird ein entsprechender Hinweis angezeigt.

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy

9. OpenStreetMap und Kartendienste

Als Alternative zu Google Maps können wir OpenStreetMap zur Darstellung von Karten und Ausflugszielen einsetzen.

OpenStreetMap ist ein gemeinschaftliches Kartenprojekt. Bei der Darstellung interaktiver Karten können Kartenkacheln von externen Servern abgerufen werden.

Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, technische Browserinformationen und Informationen über die angeforderten Kartenausschnitte verarbeitet werden.

Anbieter der öffentlichen OpenStreetMap-Infrastruktur ist die:

OpenStreetMap Foundation
Vereinigtes Königreich

Die interaktive Karte wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit erforderlich, § 25 Abs. 1 TDDDG.

Weitere Informationen:

https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Für die Ermittlung geografischer Positionen von Ausflugszielen kann zusätzlich ein Geokodierungsdienst verwendet werden. Hierbei werden Orts- oder Adressangaben zur Ermittlung der Kartenposition verarbeitet.

10. Belegungsübersicht

Auf unserer Webseite stellen wir eine Belegungsübersicht unseres Ferienhauses zur Verfügung.

Diese dient dazu, Interessenten über freie und belegte Zeiträume zu informieren.

In der öffentlich zugänglichen Belegungsübersicht werden keine personenbezogenen Angaben zu unseren Gästen veröffentlicht.

Soweit die Belegungsübersicht ausschließlich durch unsere eigene Webseite bereitgestellt wird, ist für ihre Darstellung keine zusätzliche Verbindung zu einem externen Buchungsdienst erforderlich.

11. Externe Links

Unsere Webseite kann Links zu externen Internetseiten enthalten, beispielsweise zu Google Maps, Booking.com oder touristischen Einrichtungen.

Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unsere Webseite.

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Seiten ist der jeweilige Betreiber verantwortlich. Es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

12. Empfänger und Übermittlung personenbezogener Daten

Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies zur Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, eine andere Rechtsgrundlage besteht oder Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben.

Zu möglichen Empfängern gehören insbesondere technische Dienstleister, die uns beim Betrieb der Webseite unterstützen.

Bei der freiwilligen Aktivierung externer Inhalte können Daten an die jeweils beschriebenen Anbieter übermittelt werden.

Soweit personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, beachten wir die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die betreffenden Daten gelöscht.

Für einzelne technische Dienste können abweichende Speicherfristen gelten, die sich aus den jeweiligen Datenschutzinformationen der Anbieter ergeben.

14. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden:

info@ferienhaus-freiberg.de

15. Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Für unseren Standort ist insbesondere die folgende Aufsichtsbehörde zuständig:

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte

Webseite:

https://www.datenschutz.sachsen.de/

16. Datensicherheit

Unsere Webseite verwendet eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung.

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust und missbräuchlicher Verwendung zu schützen.

Eine vollständig risikofreie Datenübertragung über das Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.

17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich gesetzliche Anforderungen, technische Funktionen oder die auf unserer Webseite eingesetzten Dienste ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Webseite veröffentlichte Fassung.